Provérbios 7:6-17

6 Da janela de minha casa
olhei através da grade

7 e vi entre os inexperientes,
no meio dos jovens,
um rapaz sem juízo.

8 Ele vinha pela rua,
próximo à esquina de certa mulher,
andando em direção à casa dela.

9 Era crepúsculo, o entardecer do dia,
chegavam as sombras da noite,
crescia a escuridão.

10 A mulher veio então ao seu encontro,
vestida como prostituta,
cheia de astúcia no coração.

11 (Ela é espalhafatosa e provocadora,
seus pés nunca param em casa;

12 uma hora na rua, outra nas praças,
em cada esquina fica à espreita.)

13 Ela agarrou o rapaz,
beijou-o e lhe disse descaradamente:

14 "Tenho em casa
a carne dos sacrifícios de comunhão,
que hoje fiz para cumprir os meus votos.

15 Por isso saí para encontrá-lo;
vim à sua procura e encontrei!

16 Estendi sobre o meu leito
cobertas de linho fino do Egito.

17 Perfumei a minha cama
com mirra, aloés e canela.

Leia o capítulo completo: Provérbios 7

Da janela de minha casa
olhei através da grade e vi entre os inexperientes,
no meio dos jovens,
um rapaz sem juízo. Ele vinha pela rua,
próximo à esquina de cer

Esta passagem em outras versões da Bíblia

6 Porque da janela da minha casa, por minhas grades olhando eu,

7 vi entre os simples, divisei entre os jovens, um mancebo falto de juízo,

8 que passava pela rua junto à esquina da mulher adúltera e que seguia o caminho da sua casa,

9 no crepúsculo, à tarde do dia, à noite fechada e na escuridão;

10 e eis que uma mulher lhe saiu ao encontro, ornada à moda das prostitutas, e astuta de coração.

11 Ela é turbulenta e obstinada; não param em casa os seus pés;

12 ora está ela pelas ruas, ora pelas praças, espreitando por todos os cantos.

13 Pegou dele, pois, e o beijou; e com semblante impudico lhe disse:

14 Sacrifícios pacíficos tenho comigo; hoje paguei os meus votos.

15 Por isso saí ao teu encontro a buscar-te diligentemente, e te achei.

16 Já cobri a minha cama de cobertas, de colchas de linho do Egito.

17 Já perfumei o meu leito com mirra, aloés e cinamomo.

Versão Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Porque da janela da minha casa, por minhas grades olhando eu,vi entre os simples, divisei entre os jovens, um mancebo falto de juízo,que passava pela rua junto

6 Porque da janela da minha casa, por minhas grades olhando eu,

7 vi entre os simples, descobri entre os jovens, um jovem falto de juízo,

8 que passava pela rua junto à sua esquina e seguia o caminho da sua casa,

9 no crepúsculo, à tarde do dia, na escuridão e trevas da noite.

10 E eis que uma mulher lhe saiu ao encontro, com enfeites de prostituta e astuto coração.

11 Esta era alvoroçadora e contenciosa, e não paravam em casa os seus pés;

12 ora pelas ruas, ora pelas praças, espreitando por todos os cantos,

13 aproximou-se dele, e o beijou, e esforçou o seu rosto, e disse-lhe:

14 Sacrifícios pacíficos tenho comigo; hoje paguei os meus votos.

15 Por isso, saí ao teu encontro, a buscar diligentemente a tua face, e te achei.

16 Já cobri a minha cama com cobertas de tapeçaria, com obras lavradas com linho fino do Egito;

17 já perfumei o meu leito com mirra, aloés e canela.

Versão Almeida Revista e Corrigida
Porque da janela da minha casa, por minhas grades olhando eu,vi entre os simples, descobri entre os jovens, um jovem falto de juízo,que passava pela rua junto à