1 Samuel 1:14-15

Bíblia > Antigo Testamento > 1 Samuel > 1 Samuel 1 > Versículo 1 Samuel 1:14 à 15

14 e lhe disse: "Até quando você continuará embriagada? Abandone o vinho!"

15 Ana respondeu: "Não se trata disso, meu senhor. Sou uma mulher muito angustiada. Não bebi vinho nem bebida fermentada; eu estava derramando minha alma diante do Senhor.

Leia o capítulo completo: 1 Samuel 1

e lhe disse: "Até quando você continuará embriagada? Abandone o vinho!" Ana respondeu: "Não se trata disso, meu senhor. Sou uma mulher muito angustiada. Não beb

Esta passagem em outras versões da Bíblia

14 e lhe disse: Até quando estarás tu embriagada? Aparta de ti o teu vinho.

15 Mas Ana respondeu: Não, Senhor meu, eu sou uma mulher atribulada de espírito; não bebi vinho nem bebida forte, porém derramei a minha alma perante o Senhor.

Versão Almeida Revista e Atualizada

e lhe disse: Até quando estarás tu embriagada? Aparta de ti o teu vinho.Mas Ana respondeu: Não, Senhor meu, eu sou uma mulher atribulada de espírito; não bebi v

14 E disse-lhe Eli: Até quando estarás tu embriagada? Aparta de ti o teu vinho.

15 Porém Ana respondeu e disse: Não, senhor meu, eu sou uma mulher atribulada de espírito; nem vinho nem bebida forte tenho bebido; porém tenho derramado a minha alma perante o SENHOR.

Versão Almeida Revista e Corrigida

E disse-lhe Eli: Até quando estarás tu embriagada? Aparta de ti o teu vinho.Porém Ana respondeu e disse: Não, senhor meu, eu sou uma mulher atribulada de espíri

1 Samuel 1:13 1 Samuel 1:14 1 Samuel 1:15