- Bíblia

2 Se o Senhor não estivesse do nosso lado
quando os inimigos nos atacaram,

3 eles já nos teriam engolido vivos,
quando se enfureceram contra nós;

4 as águas nos teriam arrastado
e as torrentes nos teriam afogado;

5 sim, as águas violentas nos teriam afogado!

Leia o capítulo completo: Salmo 124

Esta passagem em outras versões da Bíblia

2 Se não fora o Senhor, que esteve ao nosso lado, quando os homens se levantaram contra nós,

3 eles nos teriam tragado vivos, quando a sua ira se acendeu contra nós;

4 as águas nos teriam submergido, e a torrente teria passado sobre nós;

5 sim, as águas impetuosas teriam passado sobre nós.

Versão Almeida Revista e Atualizada

2 Se não fora o SENHOR, que esteve ao nosso lado, quando os homens se levantaram contra nós,

3 eles, então, nos teriam engolido vivos, quando a sua ira se acendeu contra nós;

4 então, as águas teriam trasbordado sobre nós, e a corrente teria passado sobre a nossa alma;

5 então, as águas altivas teriam passado sobre a nossa alma.

Versão Almeida Revista e Corrigida

Salmos 124:1 Salmo 124:2 Salmos 124:3