2 Do fruto de sua boca
o homem desfruta coisas boas,
mas o que os infiéis desejam é violência.
3 Quem guarda a sua boca
guarda a sua vida,
mas quem fala demais acaba se arruinando.
4 O preguiçoso deseja e nada consegue,
mas os desejos do diligente
são amplamente satisfeitos.
5 Os justos odeiam o que é falso,
mas os ímpios
trazem vergonha e desgraça.
6 A retidão protege o homem íntegro,
mas a impiedade derruba o pecador.
7 Alguns fingem que são ricos e nada têm;
outros fingem que são pobres
e têm grande riqueza.
8 As riquezas de um homem
servem de resgate para a sua vida,
mas o pobre nunca recebe ameaças.
9 A luz dos justos
resplandece esplendidamente,
mas a lâmpada dos ímpios apaga-se.
Leia o capítulo completo: Provérbios 13
Esta passagem em outras versões da Bíblia
2 Do fruto da boca o homem come o bem; mas o apetite dos prevaricadores alimenta-se da violência.
3 O que guarda a sua boca preserva a sua vida; mas o que muito abre os seus lábios traz sobre si a ruína.
4 O preguiçoso deseja, e coisa nenhuma alcança; mas o desejo do diligente será satisfeito.
5 O justo odeia a palavra mentirosa, mas o ímpio se faz odioso e se cobre de vergonha.
6 A justiça guarda ao que é reto no seu caminho; mas a perversidade transtorna o pecador.
7 Há quem se faça rico, não tendo coisa alguma; e quem se faça pobre, tendo grande riqueza.
8 O resgate da vida do homem são as suas riquezas; mas o pobre não tem meio de se resgatar.
9 A luz dos justos alegra; porem a lâmpada dos impios se apagará.
Versão Almeida Revisada Imprensa Bíblica2 Do fruto da boca cada um comerá o bem, mas a alma dos prevaricadores comerá a violência.
3 O que guarda a sua boca conserva a sua alma, mas o que muito abre os lábios tem perturbação.
4 A alma do preguiçoso deseja e coisa nenhuma alcança, mas a alma dos diligentes engorda.
5 O justo aborrece a palavra de mentira, mas o ímpio é abominável e se confunde.
6 A justiça guarda ao que é sincero no seu caminho, mas a impiedade transtornará o pecador.
7 Há quem se faça rico, não tendo coisa nenhuma, e quem se faça pobre, tendo grande riqueza.
8 O resgate da vida de cada um são as suas riquezas, mas o pobre não ouve as ameaças.
9 A luz dos justos alegra, mas a candeia dos ímpios se apagará.
Versão Almeida Revista e Corrigida