Gênesis 41:1-4


1 Ao final de dois anos, o faraó teve um sonho. Ele estava em pé junto ao rio Nilo,

2 quan­do saíram do rio sete vacas belas e gordas, que começaram a pastar entre os juncos.

3 Depois saíram do rio mais sete vacas, feias e ma­gras, que foram para junto das outras, à beira do Nilo.

4 Então as vacas feias e magras comeram as sete vacas belas e gordas. Nisso o faraó acordou.

Leia o capítulo completo: Gênesis 41

Ao final de dois anos, o faraó teve um sonho. Ele estava em pé junto ao rio Nilo, quan­do saíram do rio sete vacas belas e gordas, que começaram a pastar entre

Esta passagem em outras versões da Bíblia

1 Passados dois anos inteiros, Faraó sonhou que estava em pé junto ao rio Nilo;

2 e eis que subiam do rio sete vacas, formosas à vista e gordas de carne, e pastavam no carriçal.

3 Após elas subiam do rio outras sete vacas, feias à vista e magras de carne; e paravam junto às outras vacas à beira do Nilo.

4 E as vacas feias à vista e magras de carne devoravam as sete formosas à vista e gordas. Então Faraó acordou.

Versão Almeida Revista e Atualizada
Passados dois anos inteiros, Faraó sonhou que estava em pé junto ao rio Nilo;e eis que subiam do rio sete vacas, formosas à vista e gordas de carne, e pastavam

1 E aconteceu que, ao fim de dois anos inteiros, Faraó sonhou e eis que estava em pé junto ao rio.

2 E eis que subiam do rio sete vacas, formosas à vista e gordas de carne, e pastavam no prado.

3 E eis que subiam do rio após elas outras sete vacas, feias à vista e magras de carne, e paravam junto às outras vacas na praia do rio.

4 E as vacas feias à vista e magras de carne comiam as sete vacas formosas à vista e gordas. Então, acordou Faraó.

Versão Almeida Revista e Corrigida
E aconteceu que, ao fim de dois anos inteiros, Faraó sonhou e eis que estava em pé junto ao rio.E eis que subiam do rio sete vacas, formosas à vista e gordas de