- Bíblia

5 Retribuem-me o bem com o mal,
e a minha amizade com ódio.

6 Designe-se um ímpio para ser seu oponente;
à sua direita esteja um acusador.

7 Seja declarado culpado no julgamento,
e que até a sua oração seja considerada pecado.

8 Seja a sua vida curta,
e outro ocupe o seu lugar.

9 Fiquem órfãos os seus filhos
e viúva a sua esposa.

10 Vivam os seus filhos vagando como mendigos,
e saiam rebuscando o pão
longe de suas casas em ruínas.

Leia o capítulo completo: Salmo 109

Esta passagem em outras versões da Bíblia

5 Retribuem-me o mal pelo bem, e o ódio pelo amor.

6 Põe sobre ele um ímpio, e esteja à sua direita um acusador.

7 Quando ele for julgado, saia condenado; e em pecado se lhe torne a sua oração!

8 Sejam poucos os seus dias, e outro tome o seu ofício!

9 Fiquem órfãos os seus filhos, e viúva a sua mulher!

10 Andem errantes os seus filhos, e mendiguem; esmolem longe das suas habitações assoladas.

Versão Almeida Revisada Imprensa Bíblica

5 Deram-me mal pelo bem e ódio pelo meu amor.

6 Põe acima do meu inimigo um ímpio, e Satanás esteja à sua direita.

7 Quando for julgado, saia condenado; e em pecado se lhe torne a sua oração.

8 Sejam poucos os seus dias, e outro tome o seu ofício.

9 Sejam órfãos os seus filhos, e viúva, sua mulher.

10 Sejam errantes e mendigos os seus filhos e busquem o seu pão longe da sua habitação assolada.

Versão Almeida Revista e Corrigida

Este conteúdo foi útil?

Salmos 109:4 Salmo 109:5 Salmos 109:6