Bíblia Sagrada Online5 "Deus é poderoso,
mas não despreza os homens;
é poderoso e firme em seu propósito.
6 Não poupa a vida dos ímpios,
mas garante os direitos dos aflitos.
7 Não tira os seus olhos do justo;
ele o coloca nos tronos com os reis
e o exalta para sempre.
8 Mas, se os homens
forem acorrentados,
presos firmemente
com as cordas da aflição,
9 ele lhes dirá o que fizeram,
que pecaram com arrogância.
10 Ele os fará ouvir a correção
e lhes ordenará que se arrependam
do mal que praticaram.
11 Se lhe obedecerem e o servirem,
serão prósperos até o fim dos seus dias
e terão contentamento
nos anos que lhes restam.
12 Mas, se não obedecerem,
perecerão à espada
e morrerão na ignorância.
Leia o capítulo completo: Jó 36
Esta passagem em outras versões da Bíblia
5 Eis que Deus é mui poderoso, contudo a ninguém despre grande é no poder de entendimento.
6 Ele não preserva a vida do ímpio, mas faz justiça aos aflitos.
7 Do justo não aparta os seus olhos; antes com os reis no trono os faz sentar para sempre, e assim são exaltados.
8 E se estão presos em grilhões, e amarrados com cordas de aflição,
9 então lhes faz saber a obra deles, e as suas transgressões, porquanto se têm portado com soberba.
10 E abre-lhes o ouvido para a instrução, e ordena que se convertam da iniqüidade.
11 Se o ouvirem, e o servirem, acabarão seus dias em prosperidade, e os seus anos em delícias.
12 Mas se não o ouvirem, à espada serão passados, e expirarão sem conhecimento.
Versão Almeida Revisada Imprensa Bíblica5 Eis que Deus é mui grande; contudo, a ninguém despreza; grande é em força de coração.
6 Não deixa viver ao ímpio e faz justiça aos aflitos.
7 Dos justos não tira os seus olhos; antes, com os reis no trono os assenta para sempre, e assim são exaltados.
8 E, se estão presos em grilhões e amarrados com cordas de aflição,
9 então, lhes faz saber a obra deles e as suas transgressões; porquanto prevaleceram nelas.
10 E revela isso aos seus ouvidos, para seu ensino, e lhes diz que se convertam da maldade.
11 Se o ouvirem e o servirem, acabarão seus dias em bem e os seus anos, em delícias.
12 Porém, se o não ouvirem, à espada serão passados e expirarão sem conhecimento.
Versão Almeida Revista e Corrigida