11 Transformarei todos os meus montes em estradas,
e os meus caminhos serão erguidos.
12 Veja, eles virão de bem longe;
alguns do norte, alguns do oeste,
alguns de Assuã".
13 Gritem de alegria, ó céus,
regozije-se, ó terra;
irrompam em canção, ó montes!
Pois o Senhor consola o seu povo
e terá compaixão de seus afligidos.
Leia o capítulo completo: Isaías 49
Esta passagem em outras versões da Bíblia
11 Farei de todos os meus montes um caminho; e as minhas estradas serão exaltadas.
12 Eis que estes virão de longe, e eis que aqueles do Norte e do Ocidente, e aqueles outros da terra de Sinim.
13 Cantai, ó céus, e exulta, ó terra, e vós, montes, estalai de júbilo, porque o Senhor consolou o seu povo, e se compadeceu dos seus aflitos.
Versão Almeida Revisada Imprensa Bíblica11 E farei de todos os meus montes um caminho; e as minhas veredas serão exaltadas.
12 Eis que estes virão de longe, e eis que aqueles, do Norte e do Ocidente, e aqueles outros, da terra de Sinim.
13 Exultai, ó céus, e alegra-te tu, terra, e vós, montes, estalai de júbilo, porque o SENHOR consolou o seu povo e dos seus aflitos se compadecerá.
Versão Almeida Revista e Corrigida