Bíblia Sagrada Online5 "As ondas da morte me cercaram;
as torrentes da destruição
me aterrorizaram.
6 As cordas da sepultura me envolveram;
as armadilhas da morte
me confrontaram.
7 Na minha angústia, clamei ao Senhor;
clamei ao meu Deus.
Do seu templo ele ouviu a minha voz;
o meu grito de socorro
chegou aos seus ouvidos.
Leia o capítulo completo: 2 Samuel 22
Esta passagem em outras versões da Bíblia
5 As ondas da morte me cercaram, as torrentes de Belial me atemorizaram.
6 Cordas do Seol me cingiram, laços de morte me envolveram.
7 Na minha angústia invoquei ao Senhor; sim, a meu Deus clamei; do seu templo ouviu ele a minha voz, e o meu clamor chegou aos seus ouvidos.
Versão Almeida Revisada Imprensa Bíblica5 Porque me cercaram as ondas de morte, as torrentes de Belial me assombraram.
6 Cordas do inferno me cingiram, e encontraram-me laços de morte.
7 Estando em angústia, invoquei ao SENHOR e a meu Deus clamei; do seu templo ouviu ele a minha voz, e o meu clamor chegou aos seus ouvidos.
Versão Almeida Revista e Corrigida