Português (BR) · Español ↓

Política de Privacidade — Jogo de Palavras da Bíblia

Última atualização: 12 de agosto de 2026

Esta Política de Privacidade descreve como o aplicativo Jogo de Palavras da Bíblia (o “aplicativo”) trata as informações dos utilizadores. O aplicativo é disponibilizado por 7graus, Lda (“nós”). Ao instalar e usar o aplicativo, você concorda com esta Política.

1. Dados que recolhemos

O aplicativo não exige registo nem conta e não recolhe dados pessoais identificáveis como nome real, email, telefone ou localização precisa.

• O nome de jogador que você pode definir nas Definições é guardado apenas no seu dispositivo e não é enviado para nós nem para terceiros.

Através de serviços de terceiros, são recolhidos automaticamente:

• Identificadores do dispositivo e de publicidade (por exemplo, o ID de publicidade do Android, o IDFA no iOS e identificadores de instância do aplicativo) — para análise e para exibir e medir anúncios.
• Endereço IP, a partir do qual os parceiros de publicidade podem inferir a sua localização aproximada (país ou cidade). O aplicativo não pede a permissão de localização, pelo que não recolhemos nem partilhamos localização precisa (GPS).
• Informações do dispositivo e da ligação (modelo, fabricante, sistema operativo e versão, idioma, tipo de rede e operadora) — usadas pelos parceiros de publicidade para selecionar e apresentar anúncios.
• Dados de interação com os anúncios (que anúncio foi apresentado, se foi visto até ao fim, se houve toque) — para servir e medir a publicidade.
• Dados de utilização e atividade no aplicativo (níveis jogados, eventos do jogo, idioma, desempenho e diagnóstico de falhas) — para análise e melhoria do aplicativo.
• Gravações da sua sessão no aplicativo (toques, deslizes, ecrãs visitados e a sequência entre eles) — usadas para perceber onde o aplicativo confunde ou bloqueia os jogadores. Mostram a interação com os ecrãs do jogo; não capturam o que escreve nem conteúdos de outras aplicações.
• Um identificador anónimo gerado no dispositivo para distinguir instalações; não associado à sua identidade.

Se você ativar as notificações nas Definições do aplicativo, passamos a recolher e a guardar em servidor próprio (Google Cloud Firestore, região de São Paulo):

• Um token de notificação (Firebase Cloud Messaging) que identifica a instalação do aplicativo neste aparelho. Não identifica você.
• O idioma, o sistema operativo, a versão do aplicativo e o número do nível mais alto que você alcançou — usados para enviar o lembrete no idioma certo e com um texto adequado ao seu progresso.
• A hora do seu fuso horário correspondente às 19:00 locais, para não lhe enviarmos lembretes de madrugada.
• A data e hora da sua última utilização, que é o que determina se lhe enviamos um lembrete.
• O mesmo identificador anónimo referido mais acima, que passa também a ser guardado no nosso servidor junto com o token.

Não recolhemos o conteúdo do seu jogo, nem o nome de jogador, nem localização.

2. Como usamos os dados

• Operar, manter e melhorar o aplicativo.
• Exibir anúncios, incluindo anúncios em vídeo recompensados e intersticiais.
• Partilhar com os parceiros de publicidade da secção 3 os dados necessários para selecionar, apresentar e medir esses anúncios. Cada parceiro trata esses dados como responsável autónomo.
• Medir o desempenho e a relevância dos anúncios.
• Enviar notificações de lembrete e comunicações sobre o aplicativo (novos níveis, mensagens sazonais), se você as tiver ativado.

Não vendemos os seus dados.

3. Serviços de terceiros

Utilizamos serviços da Google, que podem recolher e processar dados de acordo com as suas próprias políticas:

• Google AdMob (publicidade) — support.google.com/admob/answer/6128543
• Google Analytics para Firebase (análise) — firebase.google.com/support/privacy
• Política de Privacidade da Google — policies.google.com/privacy
• Firebase Cloud Messaging (envio de notificações) — firebase.google.com/support/privacy
• Google Cloud Firestore (armazenamento do registo de notificações) — firebase.google.com/support/privacy

Análise de comportamento

• Microsoft Clarity (gravação de sessão e mapas de comportamento) — privacy.microsoft.com/privacystatement

O Clarity regista a interação com os ecrãs do aplicativo e associa-a ao identificador anónimo da secção 1. Só é ativado depois de obtido o consentimento da secção 4; se não consentir, não é feita qualquer gravação.

Parceiros de publicidade (mediação)

Para aumentar a probabilidade de haver um anúncio disponível, a Google AdMob recorre também a outras redes de publicidade ("mediação"). Estas redes recebem os dados descritos na secção 1 — identificadores de publicidade, endereço IP, informações do dispositivo e da ligação, e dados de interação com os anúncios — e tratam-nos ao abrigo das suas próprias políticas:

• Meta Audience Network — facebook.com/about/privacy/update
• Mintegral (Mobvista) — mintegral.com/en/privacy
• Pangle (ByteDance) — pangleglobal.com/privacy/enduser-en
• Liftoff Monetize (Vungle) — liftoff.ai/privacy-policy

O identificador de publicidade pode ser partilhado com a Google e com estes parceiros para exibir e medir anúncios.

4. Consentimento (utilizadores do EEE e do Reino Unido)

Para utilizadores no Espaço Económico Europeu e no Reino Unido, apresentamos um pedido de consentimento (Google User Messaging Platform) antes de exibir anúncios, conforme exigido pelo RGPD. Esse pedido abrange a Google, os parceiros de publicidade da secção 3 — identificados na lista de fornecedores do formulário — e a gravação de sessão descrita nessa mesma secção. Se não consentir, continuará a ver anúncios, mas não personalizados, e não é feita qualquer gravação da sua sessão.

No iOS, é-lhe também apresentado o pedido de Transparência no Rastreio de Apps (ATT) da Apple. Se recusar, o IDFA não é disponibilizado aos parceiros e os anúncios deixam de ser personalizados.

5. Público-alvo e crianças

O aplicativo destina-se a utilizadores com 13 anos ou mais e não é dirigido a crianças. Não recolhemos intencionalmente dados de crianças com menos de 13 anos.

6. Segurança

Os dados transmitidos são protegidos por encriptação em trânsito (HTTPS/TLS).

7. Retenção e os seus direitos

• Repor ou limitar o ID de publicidade nas definições do Android, ou desativar o rastreio no iOS (Definições → Privacidade e Segurança → Rastreio).
• Recusar publicidade baseada em interesses junto de cada parceiro, quando este o disponibilize — por exemplo, a Liftoff em liftoff.ai/opt-out.
• Limpar os dados do aplicativo (Definições do Android → Apps → Jogo de Palavras da Bíblia → Armazenamento → Limpar dados) para apagar o identificador local e o nome de jogador.
• Solicitar informações ou a eliminação dos seus dados escrevendo para info@7graus.com.
• Desativar as notificações a qualquer momento nas Definições do aplicativo, ou nas definições do seu aparelho. Ao desativar, deixamos de lhe enviar notificações e o token deste aparelho é marcado como inativo; é eliminado do nosso servidor no prazo de aproximadamente 30 dias.

Dependendo da sua jurisdição (RGPD na Europa, LGPD no Brasil), você tem o direito de aceder, corrigir e eliminar os seus dados e de retirar o consentimento.

8. Alterações a esta Política

Podemos atualizar esta Política periodicamente. As alterações serão publicadas nesta página com uma nova data de “Última atualização”.

9. Contacto

Para questões sobre privacidade: info@7graus.com.

↑ Português · Español (LatAm)

Política de Privacidad — Juego de Palabras de la Biblia

Última actualización: 12 de agosto de 2026

Esta Política de Privacidad describe cómo la aplicación Juego de Palabras de la Biblia (la “aplicación”) trata la información de los usuarios. La aplicación es ofrecida por 7Graus, Lda (“nosotros”). Al instalar y usar la aplicación, aceptas esta Política.

1. Datos que recopilamos

La aplicación no requiere registro ni cuenta y no recopila datos personales identificables como nombre real, correo, teléfono o ubicación precisa.

• El nombre de jugador que puedes definir en Ajustes se guarda solo en tu dispositivo y no se envía a nosotros ni a terceros.

A través de servicios de terceros se recopilan automáticamente:

• Identificadores del dispositivo y de publicidad (por ejemplo, el ID de publicidad de Android, el IDFA en iOS e identificadores de instancia) — para análisis y para mostrar y medir anuncios.
• Dirección IP, a partir de la cual los socios publicitarios pueden inferir tu ubicación aproximada (país o ciudad). La aplicación no solicita el permiso de ubicación, por lo que no recopilamos ni compartimos ubicación precisa (GPS).
• Información del dispositivo y de la conexión (modelo, fabricante, sistema operativo y versión, idioma, tipo de red y operador) — usada por los socios publicitarios para seleccionar y mostrar anuncios.
• Datos de interacción con los anuncios (qué anuncio se mostró, si se vio hasta el final, si hubo un toque) — para servir y medir la publicidad.
• Datos de uso y actividad en la aplicación (niveles jugados, eventos del juego, idioma, rendimiento y diagnóstico de fallos) — para análisis y mejora.
• Grabaciones de tu sesión en la aplicación (toques, deslizamientos, pantallas visitadas y la secuencia entre ellas) — usadas para entender dónde la aplicación confunde o bloquea a los jugadores. Muestran la interacción con las pantallas del juego; no capturan lo que escribes ni contenidos de otras aplicaciones.
• Un identificador anónimo generado en el dispositivo para distinguir instalaciones; no asociado a tu identidad.

Si activas las notificaciones en los Ajustes de la aplicación, pasamos a recopilar y a guardar en un servidor propio (Google Cloud Firestore, región de São Paulo):

• Un token de notificación (Firebase Cloud Messaging) que identifica la instalación de la aplicación en este dispositivo. No te identifica.
• El idioma, el sistema operativo, la versión de la aplicación y el número del nivel más alto que alcanzaste — usados para enviar el recordatorio en el idioma correcto y con un texto adecuado a tu progreso.
• La hora de tu zona horaria correspondiente a las 19:00 locales, para no enviarte recordatorios de madrugada.
• La fecha y hora de tu último uso, que es lo que determina si te enviamos un recordatorio.
• El mismo identificador anónimo mencionado antes, que ahora también se guarda en nuestro servidor junto con el token.

No recopilamos el contenido de tu juego, ni el nombre de jugador, ni la ubicación precisa.

2. Cómo usamos los datos

• Operar, mantener y mejorar la aplicación.
• Mostrar anuncios, incluidos anuncios de video recompensados e intersticiales.
• Compartir con los socios publicitarios de la sección 3 los datos necesarios para seleccionar, mostrar y medir esos anuncios. Cada socio trata esos datos como responsable autónomo.
• Medir el rendimiento y la relevancia de los anuncios.
• Enviar notificaciones de recordatorio y comunicaciones sobre la aplicación (nuevos niveles, mensajes de temporada), si las has activado.

No vendemos tus datos.

3. Servicios de terceros

• Google AdMob — support.google.com/admob/answer/6128543
• Google Analytics para Firebase — firebase.google.com/support/privacy
• Política de Privacidad de Google — policies.google.com/privacy
• Firebase Cloud Messaging (envío de notificaciones) — firebase.google.com/support/privacy
• Google Cloud Firestore (almacenamiento del registro de notificaciones) — firebase.google.com/support/privacy

Análisis de comportamiento

• Microsoft Clarity (grabación de sesión y mapas de comportamiento) — privacy.microsoft.com/privacystatement

Clarity registra la interacción con las pantallas de la aplicación y la asocia al identificador anónimo de la sección 1. Solo se activa tras obtener el consentimiento de la sección 4; si no das tu consentimiento, no se realiza ninguna grabación.

Socios publicitarios (mediación)

Para aumentar la probabilidad de que haya un anuncio disponible, Google AdMob recurre también a otras redes publicitarias ("mediación"). Estas redes reciben los datos descritos en la sección 1 — identificadores de publicidad, dirección IP, información del dispositivo y de la conexión, y datos de interacción con los anuncios — y los tratan conforme a sus propias políticas:

• Meta Audience Network — facebook.com/about/privacy/update
• Mintegral (Mobvista) — mintegral.com/en/privacy
• Pangle (ByteDance) — pangleglobal.com/privacy/enduser-en
• Liftoff Monetize (Vungle) — liftoff.ai/privacy-policy

El identificador de publicidad puede compartirse con Google y con estos socios para mostrar y medir anuncios.

4. Consentimiento (usuarios del EEE y del Reino Unido)

Para usuarios del EEE y del Reino Unido, mostramos una solicitud de consentimiento (Google User Messaging Platform) antes de mostrar anuncios, según el RGPD. Esa solicitud cubre a Google, los socios publicitarios de la sección 3 — identificados en la lista de proveedores del formulario — y la grabación de sesión descrita en esa misma sección. Si no das tu consentimiento, seguirás viendo anuncios, pero no personalizados, y no se realiza ninguna grabación de tu sesión.

En iOS también se te muestra la solicitud de Transparencia de Seguimiento de Apps (ATT) de Apple. Si la rechazas, el IDFA no se pone a disposición de los socios y los anuncios dejan de ser personalizados.

5. Público y niños

La aplicación está destinada a usuarios de 13 años o más y no está dirigida a niños. No recopilamos intencionalmente datos de menores de 13 años.

6. Seguridad

Los datos transmitidos están protegidos mediante cifrado en tránsito (HTTPS/TLS).

7. Retención y tus derechos

• Restablecer o limitar el ID de publicidad en los ajustes de Android, o desactivar el seguimiento en iOS (Ajustes → Privacidad y seguridad → Seguimiento).
• Rechazar la publicidad basada en intereses ante cada socio, cuando este lo ofrezca — por ejemplo, Liftoff en liftoff.ai/opt-out.
• Borrar los datos de la aplicación (Ajustes de Android → Apps → Juego de Palabras de la Biblia → Almacenamiento → Borrar datos).
• Solicitar información o eliminación escribiendo a info@7graus.com.
• Desactivar las notificaciones en cualquier momento en los Ajustes de la aplicación, o en los ajustes de tu dispositivo. Al desactivarlas, dejamos de enviarte notificaciones y el token de este dispositivo se marca como inactivo; se elimina de nuestro servidor en un plazo de aproximadamente 30 días.

Según tu jurisdicción (RGPD en Europa, LGPD en Brasil), tienes derecho a acceder, corregir y eliminar tus datos y a retirar el consentimiento.

8. Cambios en esta Política

Podemos actualizar esta Política. Los cambios se publicarán en esta página con una nueva fecha de “Última actualización”.

9. Contacto

Para consultas sobre privacidad: info@7graus.com.