Salmo 119:20-30


20 A minha alma consome-se de perene desejo
das tuas ordenanças.

21 Tu repreendes os arrogantes;
malditos os que se desviam
dos teus mandamentos!

22 Tira de mim a afronta e o desprezo,
pois obedeço aos teus estatutos.

23 Mesmo que os poderosos se reúnam
para conspirar contra mim,
ainda assim o teu servo meditará
nos teus decretos.

24 Sim, os teus testemunhos são o meu prazer;
eles são os meus conselheiros.

25 Agora estou prostrado no pó;
preserva a minha vida
conforme a tua promessa.

26 A ti relatei os meus caminhos
e tu me respondeste;
ensina-me os teus decretos.

27 Faze-me discernir o propósito
dos teus preceitos;
então meditarei nas tuas maravilhas.

28 A minha alma se consome de tristeza;
fortalece-me conforme a tua promessa.

29 Desvia-me dos caminhos enganosos;
por tua graça, ensina-me a tua lei.

30 Escolhi o caminho da fidelidade;
decidi seguir as tuas ordenanças.

Leia o capítulo completo: Salmo 119

A minha alma consome-se de perene desejo
das tuas ordenanças. Tu repreendes os arrogantes;
malditos os que se desviam
dos teus mandamentos! Tira de mim a afront

Esta passagem em outras versões da Bíblia

20 A minha alma se consome de anelos por tuas ordenanças em todo o tempo.

21 Tu repreendeste os soberbos, os malditos, que se desviam dos teus mandamentos.

22 Tira de sobre mim o opróbrio e o desprezo, pois tenho guardado os teus testemunhos.

23 Príncipes sentaram-se e falavam contra mim, mas o teu servo meditava nos teus estatutos.

24 Os teus testemunhos são o meu prazer e os meus conselheiros.

25 A minha alma apega-se ao pó; vivifica-me segundo a tua palavra.

26 Meus caminhos te descrevi, e tu me ouviste; ensina-me os teus estatutos.

27 Faze-me entender o caminho dos teus preceitos; assim meditarei nas tuas maravilhas.

28 A minha alma se consome de tristeza; fortalece-me segundo a tua palavra.

29 Desvia de mim o caminho da falsidade, e ensina-me benignidade a tua lei.

30 Escolhi o caminho da fidelidade; diante de mim pus as tuas ordenanças.

Versão Almeida Revista e Atualizada
A minha alma se consome de anelos por tuas ordenanças em todo o tempo.Tu repreendeste os soberbos, os malditos, que se desviam dos teus mandamentos.Tira de sobr

20 A minha alma está quebrantada de desejar os teus juízos em todo o tempo.

21 Tu repreendeste asperamente os soberbos, amaldiçoados, que se desviam dos teus mandamentos.

22 Tira de sobre mim o opróbrio e o desprezo, pois guardei os teus testemunhos.

23 Enquanto os príncipes se conluiavam e falavam contra mim, o teu servo meditava nos teus estatutos.

24 Também os teus testemunhos são o meu prazer e os meus conselheiros.

25 A minha alma está pegada ao pó; vivifica-me segundo a tua palavra.

26 Meus caminhos te descrevi, e tu me ouviste; ensina-me os teus estatutos.

27 Faze-me entender o caminho dos teus preceitos; assim, falarei das tuas maravilhas.

28 A minha alma consome-se de tristeza; fortalece-me segundo a tua palavra.

29 Desvia de mim o caminho da falsidade e concede-me piedosamente a tua lei.

30 Escolhi o caminho da verdade; propus-me seguir os teus juízos.

Versão Almeida Revista e Corrigida
A minha alma está quebrantada de desejar os teus juízos em todo o tempo.Tu repreendeste asperamente os soberbos, amaldiçoados, que se desviam dos teus mandament