Marcos 15:42-45


42 Era o Dia da Preparação, isto é, a véspera do sábado,

43 José de Arimateia, membro de destaque do Sinédrio, que também esperava o Reino de Deus, dirigiu-se corajosamente a Pilatos e pediu o corpo de Jesus.

44 Pilatos ficou surpreso ao ouvir que ele já tinha morrido. Chamando o centurião, perguntou-lhe se Jesus já tinha morrido.

45 Sendo informado pelo centurião, entregou o corpo a José.

Leia o capítulo completo: Marcos 15

Era o Dia da Preparação, isto é, a véspera do sábado, José de Arimateia, membro de destaque do Sinédrio, que também esperava o Reino de Deus, dirigiu-se corajos

Esta passagem em outras versões da Bíblia

42 Ao cair da tarde, como era o dia da preparação, isto é, a véspera do sábado,

43 José de Arimatéia, ilustre membro do sinédrio, que também esperava o reino de Deus, cobrando ânimo foi Pilatos e pediu o corpo de Jesus.

44 Admirou-se Pilatos de que já tivesse morrido; e chamando o centurião, perguntou-lhe se, de fato, havia morrido.

45 E, depois que o soube do centurião, cedeu o cadáver a José;

Versão Almeida Revista e Atualizada
Ao cair da tarde, como era o dia da preparação, isto é, a véspera do sábado,José de Arimatéia, ilustre membro do sinédrio, que também esperava o reino de Deus,

42 E, chegada a tarde, porquanto era o Dia da Preparação, isto é, a véspera do sábado,

43 chegou José de Arimatéia, senador honrado, que também esperava o Reino de Deus, e ousadamente foi a Pilatos, e pediu o corpo de Jesus.

44 E Pilatos se admirou de que já estivesse morto. E, chamando o centurião, perguntou-lhe se já havia muito que tinha morrido.

45 E, tendo-se certificado pelo centurião, deu o corpo a José,

Versão Almeida Revista e Corrigida
E, chegada a tarde, porquanto era o Dia da Preparação, isto é, a véspera do sábado,chegou José de Arimatéia, senador honrado, que também esperava o Reino de Deu

Marcos 15:41 Marcos 15:42 Marcos 15:43